¿Leer en papel o electrónico?

[lorocochapin]

Leo bastante todos los días en electrónico pero mis lecturas así de por elección puramente personal no las disfruto tanto como en papel. En digital mi velocidad de lectura es muuuuuucho mayor, más en la compu, pero digiero mucho mejor lo leído en papel, lo retengo más y lo internalizo mucho más también.

Los libros que mejor me han parecido los termino comprando en físico y no veo comparación tanto por la comodidad visual del papel, descanso de los ojos, el feeling, e incluso las ganas de salir y sentarme en una banca, tomar un buen café, o aplastarme bajo un árbol a leer. Imagino que las nuevas generaciones son diferentes porqrue no crecieron con el contacto físico de los libros, yo sí. Sí veo que los lectores tipo e-ink son más cómodos pero todavía a mi gusto nada le gana al papel.

Y uds (los que saben leer pues) ¿cómo le hacen? ¿qué prefieren? más cuando el libro está solo en digital y no se consigue en físico?

[transformer]

Iniciado por lorocochapin

Leo bastante todos los días en electrónico pero mis lecturas así de por elección puramente personal no las disfruto tanto como en papel. En digital mi velocidad de lectura es muuuuuucho mayor, más en la compu, pero digiero mucho mejor lo leído en papel, lo retengo más y lo internalizo mucho más también.

Los libros que mejor me han parecido los termino comprando en físico y no veo comparación tanto por la comodidad visual del papel, descanso de los ojos, el feeling, e incluso las ganas de salir y sentarme en una banca, tomar un buen café, o aplastarme bajo un árbol a leer. Imagino que las nuevas generaciones son diferentes porqrue no crecieron con el contacto físico de los libros, yo sí. Sí veo que los lectores tipo e-ink son más cómodos pero todavía a mi gusto nada le gana al papel.

Y uds (los que saben leer pues) ¿cómo le hacen? ¿qué prefieren? más cuando el libro está solo en digital y no se consigue en físico?

Definitivamente, la brecha Generacional es la que marca la diferencia entre el libro electronico y el Fisico, en lo personal, considero que se disfruta mas un libro fisico, sin embargo, estoy conciente de que el habito de la lectura no todos lo tenemos, yo leo realmente lo que me interesa, nada mas. Ahora documentacion Tecnica, si es mejor en Electronico.

[Mr.Anderson]

Me encantaría tener ese hábito.. pero considero que es mucho mejor en papel... en los pocos que leí ..

[Legem Sec]

Ya hay estudios y toda la cosa, de que leer en papel es más apropiado para los ojos y aumenta la velocidad de lectura.

Por eso se inventaron las amazon kindle, ya que son como tablets que tratan de imitar a un libro de papel.

Yo en lo personal también me siento más a gusto leyendo en papel, pero prefiero hacerlo en digital, porque los documentos impresos consumen mucho espacio.

Más perezoso aún, a veces trato de ver si existe un audiolibro jaja. Así me "leí" El Príncipe de Maquiavelo.

Un estudio liderado por la Estructura de Investigación Interdisciplinar de Lectura (ERI Lectura) de la Universitat de València ha demostrado el llamado “efecto de superioridad del papel”: las personas comprenden mejor un mismo texto si lo leen en papel que si lo hacen en digital (por ejemplo, en tabletas u ordenadores). Estas conclusiones son una novedad en la literatura científica en la medida que actualmente cada vez es más frecuente la introducción de nuevos medios tecnológicos en las escuelas.

5 de marzo de 2019

https://www.uv.es/uvweb/estructura-i...=1286068242385

[Ulquiorra]

Yo leí bastantes libros y desde que compré mi Kindle he leído mucho más, es mucho más económico, más práctico y con todas las opciones que tiene como iluminación, pantalla antireflejo, etc., no lo cambiaría.

Lo único que no me gusta es que con un libro de papel (no sé si es correcto el término) se le siente más gusto a leer porque ves el avance, cuando ya te quedan pocas hojas sentís aquella onda como nostalgia si el libro es muy bueno, alivio si el libro no es tan bueno o curiosidad por ver el desenlace, pero en un ebook reader, la onda es distinta, lees y lees y como que no sentís que avances.

[K-OZ]

Mi experiencia en este tema, es que en lo digital hay más distracción, (por eso estoy leyendo este tema en velmax y no el libro que estaba leyendo en la PC)
En cambio si tuviera el libro físico, no tendría distracciones y me sumergiría un poco más en el tema que estoy leyendo e imaginaria lo que estoy leyendo.
Lo que no me gusta de los libros de papel, es que no puedo hacer Zoom, pero me sirve para leer en el trabajo, sino piensan que estoy perdiendo el tiempo o viendo FB si me pongo a leer un libro en el teléfono.

[a13jo]

Yo no he tenido hábito de lectura más que todo lo de la U y artículos pero no literatura por hobbie, pero me propuse leer más hace años y compré una kindle.
La verdad es chilero porque no hay distracciones y ni molesta como leer en la compu o cel.
Tengo suscripción a reader's digest para mejorar la lectura en inglés, por $1.25 es una ganaga.

[Ulquiorra]

Iniciado por a13jo

Yo no he tenido hábito de lectura más que todo lo de la U y artículos pero no literatura por hobbie, pero me propuse leer más hace años y compré una kindle.
La verdad es chilero porque no hay distracciones y ni molesta como leer en la compu o cel.
Tengo suscripción a reader's digest para mejorar la lectura en inglés, por $1.25 es una ganaga.

Uuuuh! Las Selecciones de Reader´s Digest antes tenían muy buenos artículos, leí algunas historias ahí que facil facil podrían ser películas taquilleras como el de una chava que se le traba el acelerador de su Jetta y no le funcionaban los frenos, buenísima esa onda, cómo está ahora esa revista? hace años le perdí el interés porque ya vi muchos artículos de salud y ondas como para mujeres o artículos para manejar el estrés y eso me aburre porque al final todos dicen lo mismo, dormir bien, comer bien y no preocuparse alksdjflkdasjf pero esa suscripción que decís se ve buena

[jonasmas]

papel aunque este leyendo sobre tecnologias blockchain...

[Cris_jds]

lo de trabajo lo leo en digital y por placer aunque no sea mucho en físico, lo siento más cómodo y me obliga a tomarme un tiempo para eso en especifico.

ahora que no he podido leer y he manejado muchisimo me escucho podcast y aprovecho con audiolibros de vez en cuando, aunque depende mucho del lector para que me interese un audiolibro

[slash87]

yo uso los dos, pero prefiero comprar mil veces el libro físico, el kindle solo lo uso para libros grandes como la biblia

[lorena112]

Me encantan los libros en papel pero los últimos años uso más el libro electrónico porque la gran ventaja de este libro es que es liviano y cuando viajo me sirve mucho.

__________________
Si eres traductor profesional, puedes usar estas herramientas tbms para agencia de traducción pequeña que ayudan a mejorar el proceso laboral, obteniendo buenos resultados al final.

[Rana-Rene]

a mi no me gusta leer

[Legem Sec]

Iniciado por Rana-Rene

a mi no me gusta leer

Eso aqui en el foro es sacrilegio, que aquí todos leen, y creeme que la léctura más liviana de los foreros ha sido Don Quijote.

[DLG]

Yo no tenia ese habito de leer, pero siempre me llamo la atencion comprar libros y leer, y cuando empezo la pandemia me dedique a comprar libros y empezar a leer, ya tengo el habito y se lo estoy inculcando a mi hijo tambien, y la verdad es mejor leer libros fisicos, porque en digital ya lo hacia pero cuando empeze a leer libros fisicos es mucho mejor.

Espero algun dia tener una buena coleccion de libros, lo que si es que si son caros..

ahora digan donde se pueden comprar libros baratos

[Ulquiorra]

Iniciado por Rana-Rene

a mi no me gusta leer

Conozco a mucha gente que no le gusta leer, pero tambien he notado que es porque eligen mal los libros o temas para comenzar a leer, o bien por maestros mierdas que se les ocurre "leer N capítulos de X libro para el lunes y hacer un resumen de tantas hojas y un cuestionario de 50 preguntas" y talvez es un libro culero tipo La Patria del Criollo y lo que logran con eso es que la mara aborrezca la lectura; me pasó a mi cuando comenzaba a buscar qué leer y vi que Cien años de soledad es una de las "mejores obras de toda la historia" lñaksdjflkasjdfslk y me topé con una lectura muy complicada para mi nivel alskdjflkasdjfdas puta los Buendía creo que era me desesperaron y no llegué ni a la tercera parte, después de eso pasé mucho tiempo sin leer nada, hasta que otra vez la curiosidad me hizo buscar más y más libros y ya le agarré el gusto.

[Ulquiorra]

Iniciado por Legem Sec

Eso aqui en el foro es sacrilegio, que aquí todos leen, y creeme que la léctura más liviana de los foreros ha sido Don Quijote.

Fijate que curiosamente Don Quijote fue uno de los primero libros que leí así por el puro gusto y es una pasada cuando le agarrás el hilo, por algo es una obra tan recomendada aún en estos días.

No es lo mismo leer un libro a tu elección que leer algo por tarea.

[pirex]

Iniciado por Ulquiorra

Yo leí bastantes libros y desde que compré mi Kindle he leído mucho más, es mucho más económico, más práctico y con todas las opciones que tiene como iluminación, pantalla antireflejo, etc., no lo cambiaría.

Lo único que no me gusta es que con un libro de papel (no sé si es correcto el término) se le siente más gusto a leer porque ves el avance, cuando ya te quedan pocas hojas sentís aquella onda como nostalgia si el libro es muy bueno, alivio si el libro no es tan bueno o curiosidad por ver el desenlace, pero en un ebook reader, la onda es distinta, lees y lees y como que no sentís que avances.

Yo prefiero leer en digital, las Kindle Paperwhite y leyendote me doy cuenta que es como subir un volcán de noche, solo avanzas y avanzas y cuando sentís ya estás en la cima (terminando el libro). Y pues a mí me gusta subir volcanes de noche. Jaja

[Rana-Rene]

Iniciado por Ulquiorra

Conozco a mucha gente que no le gusta leer, pero tambien he notado que es porque eligen mal los libros o temas para comenzar a leer, o bien por maestros mierdas que se les ocurre "leer N capítulos de X libro para el lunes y hacer un resumen de tantas hojas y un cuestionario de 50 preguntas" y talvez es un libro culero tipo La Patria del Criollo y lo que logran con eso es que la mara aborrezca la lectura; me pasó a mi cuando comenzaba a buscar qué leer y vi que Cien años de soledad es una de las "mejores obras de toda la historia" lñaksdjflkasjdfslk y me topé con una lectura muy complicada para mi nivel alskdjflkasdjfdas puta los Buendía creo que era me desesperaron y no llegué ni a la tercera parte, después de eso pasé mucho tiempo sin leer nada, hasta que otra vez la curiosidad me hizo buscar más y más libros y ya le agarré el gusto.

A mi me paso exactamente eso en el colegio con "El Principito"... Como odio ese libro

[Tz'ikin08]

Creo que por comodidad es mejor leerlo en digital, sobre todo si se tiene un kindle. Además hay posibilidades infinitas para tener libros gratis si se tiene poco dinero.

La inversión del kindle es de entre 500 a 1,500 y podés descargarte libros y libros de paginas piratas. Para mí como estudiahambre me quedo perfecto.

Algún dia espero saldar mi deuda y comprar cada libro en físico (o la mayoría)

Saludos.

Enviado desde mi Redmi Note 9S mediante Tapatalk

[lorocochapin]

Hablando de libros y el tema de inglés... anduve 3 años con una chatía que siempre cargaba algún libro grande tipo biblia, se leyó todos los de Tolkien y Rowling varias veces junto con otras charadas, y en INGLÉS!, cuando platicamos de libros se dejó venir toda chichuda clásica mala lectora queriendo apantallar, yo mencioné mis libros sencillos y obviamente me salió con lo predecible que nunca le pregunté: "ah debieras leer blah blah, y the riturn of blah blah, que es mejor que la obra de univers af darknis", y yo puuuuta qué?

Sí, leía en inglés, pero luego me di cuenta que ni lo hablaba, ni lo escribía, y tampoco lo entendía (películas o platicar con gente de afuera) y saber qué putas cachaba cuando leía sus libros, so much for the freaking books. Una vez estaba leyendo (yo) uno de mis favoritos, es la novela semibiográfica de un atleta contando sus errores en la vida básicamente, y cubre ejercitarse, comer sano, saborear cada alimento, masticar bien, no comer en menos de 5 minutos, respirar, ver al cielo por lo menos una vez al día, etc, entonces se lo leyó y como una semana y media después (como que fuera competencia) me lo devuelve con tono condescendiente de "ahhh está bueno vos, algo básico pero mmm eh, mmm bueno... entretiene".

Interesantes comentarios sobre dicho libro... de alguien que come mal, comida chatarra, se tragaba el almuerzo, tiene gastritis y toma lansoprazol a diario por la gastritis y reflujo. El post no es para tirar caca, solo creo que muchas veces leemos más de lo que podemos procesar, en mi caso cada cierto tiempo vuelvo a leer el mismo libro porque me recuerda cosas de la vida que valen la pena y ayuda a quitarse malos hábitos, hace años que ya ni digo qué libro es porque se repite la historia "ahhh está básico vos..." , y la mara prefiere lecturas de hágase rico, piense como millonario, supera tus límites, etc y todos huevones, panzones y sin pisto

[Legem Sec]

Iniciado por lorocochapin

se leyó todos los de Tolkien y Rowling varias veces junto con otras charadas, y en INGLÉS!, cuando platicamos de libros se dejó venir toda chichuda clásica mala lectora queriendo apantallar, yo mencioné mis libros sencillos y obviamente me salió con lo predecible que nunca le pregunté: "ah debieras leer blah blah, y the riturn of blah blah, que es mejor que la obra de univers af darknis", y yo puuuuta qué?

A mi me da gracia que las personas que leen ese tipo de "obras literarias" se creen grandes, cultos, refinados, eruditos y conocedores lectores. Como si ese tipo de lecturas aportaran algo cultural o algún conocimiento importante a tu vida. Creo que aportan lo mismo que aportaría leer comics de superhéroes. Yo más bien clasificaría este tipo de obras en literatura infantil, ya que te ofrecen acontecimientos mágicos, fantasiosos y magníficos con tal de captar la atención de un niño, quien necesita tramas de esa naturaleza para mantener su atención en el libro.

Los libros que leen las personas importantes como Bill Gates, esas si te dan cultura y sabiduría. Y no, no son lecturas de autoayuda y superación, ya que esas también son de dudoso aporte.

'Team of Rivals' de Doris Kearns Goodwin
Como amante de la política y la historia, Gates ha decidido recomendar este libro que considera una guía para poder liderar un país. En este, se abordan las principales estrategias de Abraham Lincoln. "Goodwin es uno de los mejores biógrafos de Estados Unidos, y Team of Rivals es posiblemente su obra maestra", puntualiza.

'The Inner Game of Tennis' de Robert Gallwey
En esta lista no deja a un lado el deporte, y por ese motivo ha seleccionado este ejemplar que aunque es de 1974, considera una lectura obligada para todos los apasionados del tenis. Gallway aborda desde consejos para jugar mejor, hasta como logró superar sus errores tanto dentro como fuera del juego.

'Mendeleyev’s Dream' de Paul Strathern
En último lugar, se encuentra un libro más científico sobre la historia de la química y todas las figuras claves de esta ciencia. Una de las claves es el científico ruso Dimitri Mendeleyev, que propuso la creación de una tabla periódica después de un sueño. "Rastrea esa historia hasta sus orígenes en la antigua Grecia. Es una mirada fascinante a cómo se desarrolla la ciencia y cómo ha evolucionado la curiosidad humana a lo largo de los milenios", recuerda Gates.

https://www.lainformacion.com/manage...-2022/2877170/

[lorocochapin]

Iniciado por Legem Sec

A mi me da gracia que las personas que leen ese tipo de "obras literarias" se creen grandes, cultos, refinados, eruditos y conocedores lectores. Como si ese tipo de lecturas aportaran algo cultural o algún conocimiento importante a tu vida. Creo que aportan lo mismo que aportaría leer comics de superhéroes. Yo más bien clasificaría este tipo de obras en literatura infantil, ya que te ofrecen acontecimientos mágicos, fantasiosos y magníficos con tal de captar la atención de un niño, quien necesita tramas de esa naturaleza para mantener su atención en el libro.

Coincido completamente, con aquella un par de veces que discutimos le mencioné que por muy entretenidos que sintiera esos libros no le aportaban nada útil, y que mejor leyera cómo tratarse la gastritis, eso sí le serviría.

Sin tirar caca, hay muchas personas leyendo libros fumados, que mejor leyeran cómo quitarse el mal aliento, cómo cepillarse bien los dientes, cómo quitarse lo apestoso de las patas, cómo hacer para que les duren los zapatos , o reducir el olor a chilaca, cómo no roncar, etc.
-- - -


Retomando el tiro del tema, no sé qué tanto pegaría en Guatemala, pero en internet me topé hace raaaatos un sitio que te hace tu libro físico de papel si se le envía el PDF, o te hacen un tiraje de 3, 5, 10 unidades de libros de autoría propia, lo promocionaban como una alternativa para los amantes de la lectura tradicional. A mi me pareció buena la idea, hay libros que conseguí en físico y digital y mil veces me volé mejor el libro de papel.

[Rene57]

No es correcto decir que en libro electrónico no se conoce el avance de lectura. Cualquier Ereader muestra en que pagina de cuantas en total va la lectura; o el porcentaje. También se puede configurar para que muestre cuanto tiempo estimado falta para terminar el libro de acuerdo a la velocidad de lectura del lector.