Cita:
Iniciado por GONZCALL
Yo lo que necesito es dejar de pensar en español para responder... En el escrito saqué 86 y lo que me platico el que me entrevisto le entendí un 90% mas o menos, el clavo es que nunca hablo con nadie en ingles y para responder todavía tengo que traducirlo en mi mente.
Que me avienten al agua a hablar con la mara, eso quiero.
Ya que me acuerdo, la chava me dio una gran casaca y me dijo que tenían un club de conversación 24/7, donde está toda la mara de tu nivel para arriba y podes platicar con quien quiera platicar con vos. Eso me llamó mucho la atención.
|
Exactamente la misma mierda me pasa a mí, entiendo y leo casi sin problema peeeero al tratar de articular una oración si valgo triverga, no se me viene a la mente las palabras, puta una vez en la Antigua estaba tomandole fotos a mi chavito y una gringa se me acercó y me dijo en inglés "si querés te ayude? les tomo la foto yo" y nos tomó la foto y no pude decirle nada, solo un simple Thanks todo idiota aslkdjflakñjdfalksj y yo con ganas de decirle algo como "Muchas gracias, muy amable, que le vaya bien", pero no, o sea que no puedo sostener una conversación